Find remote Legal Operations Analyst jobs