Billing Coordinator - Remote